1
00:00:12,763 --> 00:00:17,058
¿Sabías que había un
momento en que una descarga eléctrica

2
00:00:17,059 --> 00:00:19,145
¿Cuál era la forma de curar la impotencia?

3
00:00:20,146 --> 00:00:22,814
La corriente es
se supone que envía energía

4
00:00:22,815 --> 00:00:26,485
a las glándulas seminales, fuego
Levántelos y póngalos en marcha.

5
00:00:27,737 --> 00:00:31,823
O cuando los médicos reemplazarían
¿Tu piel con la de un animal?

6
00:00:31,824 --> 00:00:35,201
Ovejas, perros,
conejos, gallinas,

7
00:00:35,202 --> 00:00:36,870
mientras tenga piel,

8
00:00:36,871 --> 00:00:39,664
es un juego limpio para
médicos para utilizar.

9
00:00:39,665 --> 00:00:44,043
O ese café usado
¿Subir por el otro extremo?

10
00:00:44,044 --> 00:00:46,880
Él tiene un próspero
Practica en Park Avenue.

11
00:00:46,881 --> 00:00:49,841
La gente está haciendo cola
por sus enemas de café.

12
00:00:49,842 --> 00:00:52,260
¿Por qué café?

13
00:00:52,261 --> 00:00:54,888
Estos son los
cosas que solíamos hacer,

14
00:00:54,889 --> 00:00:59,184
por diversión, por dinero o
tal vez por aburrimiento,

15
00:00:59,185 --> 00:01:01,770
que nunca volveremos a ver.

16
00:01:01,771 --> 00:01:04,564
¿Eran peligrosos? Ciertamente.

17
00:01:04,565 --> 00:01:06,566
¿Mortal? Ocasionalmente.

18
00:01:06,567 --> 00:01:09,611
Pero, chico, ¿no fue emocionante?

19
00:01:19,914 --> 00:01:23,208
Dicen que la necesidad es
la madre de la invención.

20
00:01:23,209 --> 00:01:26,753
Bueno, la necesidad de encontrar un
analgésico seguro y eficaz

21
00:01:26,754 --> 00:01:30,131
fue un gran motivador para
Médicos del siglo XIX.

22
00:01:30,132 --> 00:01:31,925
Y lo que se les ocurrió

23
00:01:31,926 --> 00:01:34,636
es un nombre que eres
seguro que lo reconocerás.

24
00:01:37,848 --> 00:01:40,600
Después de la Guerra Civil, un
muchos soldados heridos

25
00:01:40,601 --> 00:01:42,894
{\an8}se les da un analgésico
llamada morfina.

26
00:01:42,895 --> 00:01:47,357
{\an8}Y no es sorprendente que muchos de
se vuelven adictos a él.

27
00:01:47,358 --> 00:01:49,609
{\an8}A finales del siglo XIX,
químicos alrededor del mundo

28
00:01:49,610 --> 00:01:52,278
{\an8}están intentando hacer un
versión sintética de la morfina

29
00:01:52,279 --> 00:01:53,905
{\an8}eso no es tan adictivo.

30
00:01:53,906 --> 00:01:57,033
{\an8}Hay dos químicos en
Europa que encuentre una manera de hacerlo,

31
00:01:57,034 --> 00:01:58,493
CR Wright en Inglaterra

32
00:01:58,494 --> 00:02:01,120
y, más tarde, Félix
Hoffmann en Alemania.

33
00:02:01,121 --> 00:02:03,581
Porque Wright
descubre la fórmula primero,

34
00:02:03,582 --> 00:02:05,875
Hoffman no puede conseguir una patente.

35
00:02:05,876 --> 00:02:08,253
Para la mayoría de los químicos, esto
sería un factor decisivo,

36
00:02:08,254 --> 00:02:10,088
pero no para Félix Hoffmann.

37
00:02:10,089 --> 00:02:12,715
Hoffman trabaja para una gran
empresa farmaceutica

38
00:02:12,716 --> 00:02:14,634
que esté dispuesto a correr riesgos.

39
00:02:14,635 --> 00:02:17,095
En 1897, en lugar de
solicitar una patente,

40
00:02:17,096 --> 00:02:19,931
{\an8}ellos marcan sus
morfina sintética.

41
00:02:19,932 --> 00:02:22,809
Una marca registrada no
proteger la invención.

42
00:02:22,810 --> 00:02:25,478
Protege el nombre
para que nadie pueda copiarlo.

43
00:02:25,479 --> 00:02:28,565
Lo llaman heroína.

44
00:02:28,566 --> 00:02:30,400
Ahora sé lo que
estás pensando.

45
00:02:30,401 --> 00:02:34,070
Estás pensando, ellos no
significa como heroína heroína.

46
00:02:34,071 --> 00:02:35,613
{\an8}Simplemente se llama heroína.

47
00:02:35,614 --> 00:02:39,075
{\an8}No, no, se llama heroína
porque es heroína heroína.

48
00:02:39,076 --> 00:02:42,537
Lo venden como
Heroína con H mayúscula,

49
00:02:42,538 --> 00:02:43,997
como una marca,

50
00:02:43,998 --> 00:02:46,624
{\an8}para hacer la apelación de
el producto mayor.

51
00:02:46,625 --> 00:02:49,544
Esta nueva droga maravillosa
entra en producción en masa

52
00:02:49,545 --> 00:02:51,212
y se exporta
alrededor del mundo,

53
00:02:51,213 --> 00:02:55,341
incluyendo, por supuesto,
a los Estados Unidos.

54
00:02:55,342 --> 00:02:58,219
Se anuncia como seguro
y no adictivo.

55
00:02:58,220 --> 00:03:00,138
Podrías entrar
una farmacia y decir,

56
00:03:00,139 --> 00:03:02,725
{\an8}"Dame una botella de heroína"

57
00:03:03,559 --> 00:03:04,852
y el farmaceutico
sería como,

58
00:03:05,102 --> 00:03:10,440
"Sí, acabo de recibir un nuevo envío
de heroína ayer."

59
00:03:10,441 --> 00:03:13,568
Y luego ellos
solo te lo vendo.

60
00:03:13,569 --> 00:03:16,529
viene la heroina
salir en un momento perfecto.

61
00:03:16,530 --> 00:03:19,657
No sólo es un
analgésico eficaz,

62
00:03:19,658 --> 00:03:23,495
también es genial
por algo más.

63
00:03:24,538 --> 00:03:25,955
A principios de siglo,

64
00:03:25,956 --> 00:03:29,667
hay una enorme global
brote de tuberculosis,

65
00:03:29,668 --> 00:03:32,170
una infección bacteriana
que afecta los pulmones

66
00:03:32,171 --> 00:03:34,172
y provoca una tos desagradable.

67
00:03:34,173 --> 00:03:36,424
Y es particularmente
duro en los EE.UU.

68
00:03:36,425 --> 00:03:39,719
¿Y qué hace?
H mayúscula ¿Heroína?

69
00:03:39,720 --> 00:03:41,721
Alivia la tos.

70
00:03:41,722 --> 00:03:43,640
Entonces, a principios del siglo XX,

71
00:03:43,641 --> 00:03:46,726
estan vendiendo heroina
como jarabe para la tos.

72
00:03:46,727 --> 00:03:49,562
Presumiblemente, su
la tos desaparecería

73
00:03:49,563 --> 00:03:54,442
o todavía lo tendrías
y simplemente no me doy cuenta ni me importa.

74
00:03:54,443 --> 00:03:57,445
Entonces la heroína, como la codeína.
en nuestros supresores de la tos,

75
00:03:57,446 --> 00:03:59,364
{\an8}es un opiáceo y
te da sueño,

76
00:03:59,365 --> 00:04:00,865
{\an8}por lo que podría funcionar para la tos.

77
00:04:00,866 --> 00:04:03,242
Pero no lo haría
ser mi primera opción.

78
00:04:03,243 --> 00:04:05,078
Mira el
pequeña y encantadora etiqueta.

79
00:04:05,079 --> 00:04:07,914
tabletas comprimidas
contiene 24 granos cada uno

80
00:04:07,915 --> 00:04:11,084
de clorhidrato de heroína.

81
00:04:11,085 --> 00:04:13,544
Direcciones, tome dos
o tres tabletas.

82
00:04:13,545 --> 00:04:15,797
Quiero decir que es,
es totalmente legítimo.

83
00:04:15,798 --> 00:04:17,007
¿Qué podría salir mal?

84
00:04:18,133 --> 00:04:20,134
La heroína se promociona como
esta gran solución

85
00:04:20,135 --> 00:04:21,928
a la morfina
problema de adicción.

86
00:04:21,929 --> 00:04:24,222
Y hay un
organización en boston

87
00:04:24,223 --> 00:04:27,058
que da heroína gratis
a los adictos a la morfina,

88
00:04:27,059 --> 00:04:29,436
esperando que ayude
ellos rompen el hábito.

89
00:04:30,437 --> 00:04:32,981
La solución para ayudar a las personas.
con adicción a la morfina

90
00:04:32,982 --> 00:04:34,440
es heroína.

91
00:04:34,441 --> 00:04:37,193
Los resultados
son desastrosos.

92
00:04:37,194 --> 00:04:42,157
Lo que terminan haciendo es
simplemente creando una adicción más profunda.

93
00:04:43,117 --> 00:04:46,577
No intencionado, pero eso es
la consecuencia.

94
00:04:46,578 --> 00:04:50,415
Los pacientes terminan necesitando
dosis cada vez más altas

95
00:04:50,416 --> 00:04:52,834
para obtener la misma solución.

96
00:04:52,835 --> 00:04:55,712
Y es básicamente
completamente contraproducente.

97
00:04:55,713 --> 00:04:58,798
En aproximadamente una década
de heroína que ingresa a EE.UU.,

98
00:04:58,799 --> 00:05:01,009
está siendo utilizado como
una droga recreativa.

99
00:05:01,010 --> 00:05:05,013
Y en 1914, los adictos son
llamando a las puertas del hospital

100
00:05:05,014 --> 00:05:07,181
buscando desesperadamente
para tratamiento.

101
00:05:07,182 --> 00:05:08,725
las cosas se ponen tan mal

102
00:05:08,726 --> 00:05:10,560
que el original
empresa que fabrica heroína

103
00:05:10,561 --> 00:05:13,021
toma voluntariamente
sacarlo del mercado.

104
00:05:13,022 --> 00:05:17,025
Pero eso no impide que otros
versiones ilícitas y genéricas

105
00:05:17,026 --> 00:05:19,569
de estar disponible
en el mercado.

106
00:05:19,570 --> 00:05:21,487
la pandilla
diluye la heroína,

107
00:05:21,488 --> 00:05:25,158
lo empaqueta para venderlo a droga
adictos en todo el país.

108
00:05:25,159 --> 00:05:28,327
medicos y quimicos
se están dando cuenta

109
00:05:28,328 --> 00:05:31,998
esa heroína no es
una gran solución,

110
00:05:31,999 --> 00:05:37,086
que tal vez incluso la heroína sea
Más adictivo que la morfina.

111
00:05:37,087 --> 00:05:41,049
En un esfuerzo por frenar ambos
su uso legal e ilegal,

112
00:05:41,050 --> 00:05:44,844
El Congreso aprueba la
Ley de heroína de 1924.

113
00:05:44,845 --> 00:05:47,305
Esto hace que el
fabricante, importación,

114
00:05:47,306 --> 00:05:50,767
y posesión de heroína
ilegal en los Estados Unidos,

115
00:05:50,768 --> 00:05:53,352
incluso para uso médico.

116
00:05:53,353 --> 00:05:54,979
La marca Heroína

117
00:05:54,980 --> 00:05:58,066
se deriva de un alemán
palabra que significa heroico.

118
00:05:58,067 --> 00:06:01,110
Y aunque la heroína se convirtió
resulta ser menos que heroico,

119
00:06:01,111 --> 00:06:05,281
a finales del siglo XIX, había
Había un nuevo héroe en escena,

120
00:06:05,282 --> 00:06:07,116
electricidad.

121
00:06:07,117 --> 00:06:10,036
Y en ese momento era
innovador, emocionante,

122
00:06:10,037 --> 00:06:13,664
y la gente estaba descubriendo
todo tipo de cosas interesantes

123
00:06:13,665 --> 00:06:14,999
les vendría bien.

124
00:06:18,712 --> 00:06:21,506
{\an8}Es el siglo XIX
y todo lo relacionado con la electricidad

125
00:06:21,507 --> 00:06:23,925
{\an8}son fascinantes para el público.

126
00:06:23,926 --> 00:06:29,305
Edison va a todo vapor con
cableado de ciudades como Nueva York

127
00:06:29,306 --> 00:06:32,850
y creando plantas de energía
y la bombilla.

128
00:06:32,851 --> 00:06:36,938
Y la electricidad se convierte
una panacea, una panacea.

129
00:06:36,939 --> 00:06:39,690
{\an8}Existe esta fascinación
entre electricidad

130
00:06:39,691 --> 00:06:42,693
{\an8}y es posible
beneficios para la salud.

131
00:06:42,694 --> 00:06:46,989
Si puede alimentar nuestro
incipiente mundo industrial,

132
00:06:46,990 --> 00:06:49,325
¿Y si pudiera alimentar el cuerpo?

133
00:06:49,326 --> 00:06:52,537
Pronto, la gente está creando
dispositivos electricos

134
00:06:52,538 --> 00:06:55,164
para todo tipo de dolencias,

135
00:06:55,165 --> 00:06:59,544
hasta e incluyendo
disfunción eréctil.

136
00:06:59,545 --> 00:07:04,674
A principios de siglo,
La impotencia era un gran misterio.

137
00:07:04,675 --> 00:07:06,926
No sabían qué lo causó.

138
00:07:06,927 --> 00:07:09,303
pensaron que tal vez
si pudiéramos estimular

139
00:07:09,304 --> 00:07:12,598
más esperma en tu
sistema de alguna manera,

140
00:07:12,599 --> 00:07:15,143
podríamos conseguirte
revitalizado de nuevo.

141
00:07:15,144 --> 00:07:18,062
No hay duda en
mi mente esa impotencia

142
00:07:18,063 --> 00:07:20,273
es probablemente uno de
las peores cosas

143
00:07:20,274 --> 00:07:21,732
Eso le podría pasar a un tipo.

144
00:07:21,733 --> 00:07:24,193
Si me encontrara en una situación

145
00:07:24,194 --> 00:07:25,987
donde yo era literalmente impotente,

146
00:07:25,988 --> 00:07:31,117
yo iria a cualquier
esfuerzos para curar eso.

147
00:07:31,118 --> 00:07:35,955
En la década de 1890, uno
La solución es un cinturón eléctrico.

148
00:07:35,956 --> 00:07:38,958
Anuncios para
estos cinturones electricos

149
00:07:38,959 --> 00:07:41,961
afirman que pueden curar
todo tipo de dolencias,

150
00:07:41,962 --> 00:07:44,088
dolores de espalda, dolor de riñón.

151
00:07:44,089 --> 00:07:47,884
Y ellos también tímidamente
aludir al hecho

152
00:07:47,885 --> 00:07:52,638
que el cinturón eléctrico pueda
poder ayudar a los hombres débiles.

153
00:07:52,639 --> 00:07:55,183
Y todos sabemos lo que
ese es el código para.

154
00:07:55,184 --> 00:07:59,020
La forma en que se supone que funciona
es el cinturón que funciona con pilas

155
00:07:59,021 --> 00:08:02,690
tiene electrodos que son
conectado directamente al órgano.

156
00:08:02,691 --> 00:08:04,734
Y estos electrodos
son para entregar

157
00:08:04,735 --> 00:08:07,695
{\an8}a, comillas, "corriente calmante

158
00:08:07,696 --> 00:08:11,157
{\an8}a lo delicado
nervios y fibras."

159
00:08:11,158 --> 00:08:14,619
Y afirman que la actual
se supone que envía energía

160
00:08:14,620 --> 00:08:16,246
a las glándulas seminales,

161
00:08:17,414 --> 00:08:20,375
enciéndelos y ponlos en marcha.

162
00:08:22,169 --> 00:08:23,544
Estos cinturones eléctricos

163
00:08:23,545 --> 00:08:27,298
son la altura de
sofisticación de la época.

164
00:08:27,299 --> 00:08:30,009
Muy pronto, habrá mucho
de opciones para elegir.

165
00:08:30,010 --> 00:08:33,846
Tan feroz es la competencia
que surge

166
00:08:33,847 --> 00:08:36,016
la llamada batalla de los cinturones.

167
00:08:37,226 --> 00:08:41,979
Los fabricantes realizan campañas publicitarias.
protagonizada por actores principales,

168
00:08:41,980 --> 00:08:44,899
médicos de renombre,
y todos afirman

169
00:08:44,900 --> 00:08:49,820
que este cinturón genera,
cito, "una corriente saludable

170
00:08:49,821 --> 00:08:51,365
a todo el sistema."

171
00:08:52,658 --> 00:08:56,661
La cosa básicamente parece
y es un dispositivo de tortura,

172
00:08:56,662 --> 00:08:58,496
pero claramente, el
testimonios funcionan

173
00:08:58,497 --> 00:09:01,666
porque entre
las décadas de 1890 y 1920,

174
00:09:01,667 --> 00:09:04,419
venden miles
de estas cosas.

175
00:09:05,796 --> 00:09:07,880
Y normalmente son
comprado a través de catálogos

176
00:09:07,881 --> 00:09:09,632
como los de Sears.

177
00:09:09,633 --> 00:09:11,008
Pero estos cinturones

178
00:09:11,009 --> 00:09:13,552
no son todos lo que son
tan divertido como para serlo.

179
00:09:13,553 --> 00:09:16,931
Metales que estos
Los electrodos están compuestos por

180
00:09:16,932 --> 00:09:22,520
dejar atrás una sal corrosiva
que tiende a quemar la piel.

181
00:09:22,521 --> 00:09:25,773
Así que ahora no sólo
estos hombres impotentes,

182
00:09:25,774 --> 00:09:28,110
están cubiertos de
llagas y tienen dolor.

183
00:09:29,569 --> 00:09:32,488
Las correas eléctricas permanecen en
de moda por muy poco tiempo.

184
00:09:32,489 --> 00:09:36,158
En 1910, los estadounidenses
Asociación Médica

185
00:09:36,159 --> 00:09:38,244
lo considera una charlatanería

186
00:09:38,245 --> 00:09:42,039
y son bastante
retirado del mercado.

187
00:09:42,040 --> 00:09:46,168
La electrificación resultó
no ser la solución ideal,

188
00:09:46,169 --> 00:09:48,921
pero estaba lejos de
el único remedio extremo

189
00:09:48,922 --> 00:09:49,965
{\an8}para llegar al mercado.

190
00:09:52,592 --> 00:09:54,677
Para muchos, ser un
macho americano de sangre roja

191
00:09:54,678 --> 00:09:57,305
siempre ha significado mostrar
confianza, vigor,

192
00:09:57,306 --> 00:10:01,058
y un cierto
capacidad de realizar.

193
00:10:01,059 --> 00:10:03,519
Bueno, si estás teniendo
problemas en esa zona,

194
00:10:03,520 --> 00:10:07,440
en 1918, todo lo que quedaba
entre estos problemas

195
00:10:07,441 --> 00:10:11,902
y un nuevo tú eras un
nueva cirugía muy prometedora.

196
00:10:14,323 --> 00:10:17,950
{\an8}En el siglo XIX, cuando
la gente piensa en la impotencia,

197
00:10:17,951 --> 00:10:22,330
{\an8}lo consideran como
un agotamiento de los espermatozoides.

198
00:10:22,331 --> 00:10:26,125
Por lo tanto, los médicos
recetar no masturbarse

199
00:10:26,126 --> 00:10:28,794
ya que eso es un desperdicio de tu esperma

200
00:10:28,795 --> 00:10:31,422
y podría producir más impotencia.

201
00:10:31,423 --> 00:10:33,716
Además, los médicos
prescribirá

202
00:10:33,717 --> 00:10:37,887
los llamados remedios como el opio,
o sangrado, o quinina.

203
00:10:37,888 --> 00:10:39,889
un medico
llamado John Brinkley

204
00:10:39,890 --> 00:10:43,184
se le ocurre algo más
solución permanente.

205
00:10:43,185 --> 00:10:46,103
Imagina que tienes un problema
y vas al medico,

206
00:10:46,104 --> 00:10:48,856
{\an8}y el doctor dice:
"Puedo ayudarte,

207
00:10:48,857 --> 00:10:50,316
{\an8}y la forma en que voy a hacer eso

208
00:10:50,317 --> 00:10:53,486
{\an8}es abriendo tu
escroto y poner,

209
00:10:53,487 --> 00:10:59,075
como una pequeña cabra del tamaño de una nuez
testículos dentro de ti.

210
00:10:59,076 --> 00:11:00,910
John Brinkley,

211
00:11:00,911 --> 00:11:03,245
¿Quién se supone que es este?
doctor super sofisticado

212
00:11:03,246 --> 00:11:06,290
con este grado de súper estrella,

213
00:11:06,291 --> 00:11:10,461
{\an8}él tiene este procedimiento
coser el testículo de una cabra

214
00:11:10,462 --> 00:11:12,297
en el escroto de un hombre.

215
00:11:13,382 --> 00:11:16,008
Brinkley asegura
su paciente dispuesto

216
00:11:16,009 --> 00:11:19,678
que la glándula sexual de la cabra
se unirá naturalmente

217
00:11:19,679 --> 00:11:22,306
con sus órganos y
sus vasos sanguineos

218
00:11:22,307 --> 00:11:26,060
y convertirse en un funcionamiento
parte de su cuerpo.

219
00:11:26,061 --> 00:11:28,145
{\an8}Y así gana un
muchos, muchos seguidores.

220
00:11:28,146 --> 00:11:31,357
{\an8}La gente se abrió camino hacia su
puerta para este procedimiento.

221
00:11:31,358 --> 00:11:34,276
Hay tal demanda
por los servicios del Dr. Brinkley

222
00:11:34,277 --> 00:11:35,570
que se ramifica.

223
00:11:37,280 --> 00:11:39,824
El piensa que es
bien por el ganso

224
00:11:39,825 --> 00:11:41,492
debe ser bueno para el ganso,

225
00:11:41,493 --> 00:11:43,369
entonces se le ocurre
la brillante idea

226
00:11:43,370 --> 00:11:47,581
de trasplante de cabra
ovarios en pacientes femeninas

227
00:11:47,582 --> 00:11:50,919
para ayudarlos a lidiar con
sus problemas de embarazo.

228
00:11:52,170 --> 00:11:54,422
La gente estaba tan desesperada
para solucionar estos problemas,

229
00:11:54,423 --> 00:11:58,426
Brinkley estaba cargando
personas $750 por procedimiento,

230
00:11:58,427 --> 00:12:01,011
que son $12,000
en dinero de hoy.

231
00:12:01,012 --> 00:12:02,555
A pesar del precio,

232
00:12:02,556 --> 00:12:05,266
miles están acudiendo
a su clínica para una cura,

233
00:12:05,267 --> 00:12:09,645
y levanta sospechas en el
Asociación Médica Estadounidense.

234
00:12:09,646 --> 00:12:11,147
Morris Fishbein, el editor

235
00:12:11,148 --> 00:12:13,858
de la Revista del
asociación médica americana,

236
00:12:13,859 --> 00:12:16,861
pronto gana un personal
y cruzada médica

237
00:12:16,862 --> 00:12:20,072
contra el Dr. Brinkley como un fraude.

238
00:12:20,073 --> 00:12:23,242
{\an8}Resulta que,
cita, "Dr. John Brinkley"

239
00:12:23,243 --> 00:12:24,702
{\an8}ni siquiera es un médico de verdad.

240
00:12:24,703 --> 00:12:27,455
{\an8}Su título es de
una universidad falsa.

241
00:12:27,456 --> 00:12:29,540
Los trasplantes de cabras ya son bastante malos,

242
00:12:29,541 --> 00:12:32,460
pero amigo ni siquiera lo es
un cirujano capacitado.

243
00:12:32,461 --> 00:12:34,378
Él está aquí afuera salvajemente,

244
00:12:34,379 --> 00:12:38,132
cortando los escrotos,
arruinando la vida de las personas.

245
00:12:38,133 --> 00:12:41,135
Cualquier caso de éxito reportado
por los pacientes del Dr. Brinkley

246
00:12:41,136 --> 00:12:43,304
es probable que se deba a
el efecto placebo.

247
00:12:43,305 --> 00:12:44,930
Es básicamente un truco mental.

248
00:12:44,931 --> 00:12:46,098
Realmente no se curaron

249
00:12:46,099 --> 00:12:47,975
pero ellos lideraron
ellos mismos para creer

250
00:12:47,976 --> 00:12:49,727
que habían sido curados.

251
00:12:49,728 --> 00:12:51,520
Piénselo.

252
00:12:51,521 --> 00:12:55,608
¿Quién se presentará?
la década de 1920, o incluso hoy,

253
00:12:55,609 --> 00:12:58,277
y decir que su
implantes de testículos de cabra

254
00:12:58,278 --> 00:13:00,654
diseñado para tratar
la impotencia no funcionó

255
00:13:00,655 --> 00:13:02,282
¿Y ahora quieren un reembolso?

256
00:13:03,283 --> 00:13:04,742
Nadie.

257
00:13:04,743 --> 00:13:08,204
En 1930, Brinkley
licencia medica fue revocada

258
00:13:08,205 --> 00:13:11,207
y se vio obligado a
reembolsar millones de dólares

259
00:13:11,208 --> 00:13:13,334
a los pacientes a los que defraudó.

260
00:13:13,335 --> 00:13:15,961
La mayoría de la gente confiaba
el consejo de su medico

261
00:13:15,962 --> 00:13:18,088
cuando les dijeron
necesitaban cirugía

262
00:13:18,089 --> 00:13:19,798
o para tomar una receta.

263
00:13:19,799 --> 00:13:21,884
Entonces, ¿quién
interrogar a su médico

264
00:13:21,885 --> 00:13:25,095
cuando recomendaron el
el remedio médico más nuevo,

265
00:13:25,096 --> 00:13:27,682
¿Un cigarrillo bonito y suave?

266
00:13:30,477 --> 00:13:32,311
{\an8}Solo tienes que
recuerda que el pasado

267
00:13:32,312 --> 00:13:34,647
{\an8}a veces puede ser una tierra extranjera.

268
00:13:34,648 --> 00:13:38,692
Y en la década de 1950, la mitad
de todos los estadounidenses fumaban.

269
00:13:38,693 --> 00:13:41,529
Había cigarrillos por todas partes.

270
00:13:41,530 --> 00:13:44,698
Te subes a un avión, ahí
Había una sección para fumadores.

271
00:13:44,699 --> 00:13:47,076
En clase, en la universidad,
podrías fumar.

272
00:13:47,077 --> 00:13:48,619
entrarías a un hospital

273
00:13:48,620 --> 00:13:51,539
y habría ceniceros
en la sala de espera.

274
00:13:51,540 --> 00:13:52,831
En las habitaciones del hospital,

275
00:13:52,832 --> 00:13:54,542
habría un cenicero
al lado de la cama.

276
00:13:54,543 --> 00:13:58,088
Como si hubiera cigarrillo
fumar literalmente en todas partes.

277
00:13:59,047 --> 00:14:01,048
Incluso había máquinas expendedoras.
máquinas para cigarrillos.

278
00:14:01,049 --> 00:14:03,384
Los niños de hoy, ellos
Ni siquiera puedo imaginarlo.

279
00:14:03,385 --> 00:14:05,761
{\an8}En estos días, el mensaje
sobre fumar es claro.

280
00:14:05,762 --> 00:14:07,013
{\an8}Es malo para ti.

281
00:14:07,222 --> 00:14:09,891
{\an8}Pero en el pasado, el
El mensaje era muy diferente.

282
00:14:10,976 --> 00:14:14,144
Comienzan los anuncios de tabaco
aumentando en el siglo XIX,

283
00:14:14,145 --> 00:14:17,983
pero su contenido es diferente
cualquier cosa que veríamos hoy.

284
00:14:18,984 --> 00:14:20,818
¿Sufres de asma?

285
00:14:20,819 --> 00:14:23,029
¿Has probado Cigarros de Joy?

286
00:14:24,281 --> 00:14:25,739
Tiene resfriado, fiebre del heno,

287
00:14:25,740 --> 00:14:27,825
¿O todas las enfermedades de la garganta?

288
00:14:27,826 --> 00:14:31,328
Dale una oportunidad a
Cigarrillos Marshall.

289
00:14:31,329 --> 00:14:33,330
En el siglo XIX, es
creía que el asma

290
00:14:33,331 --> 00:14:36,959
y los problemas respiratorios surgen
por una acumulación de flema.

291
00:14:36,960 --> 00:14:39,169
Entonces, ¿qué mejor manera de curar
eso que fumar tabaco

292
00:14:39,170 --> 00:14:40,462
mezclado con hierbas?

293
00:14:40,463 --> 00:14:42,506
Quiero decir, piénsalo,
estás inhalando la cura

294
00:14:42,507 --> 00:14:43,966
directo a tus pulmones.

295
00:14:43,967 --> 00:14:46,885
Cigarrillo temprano
Los anuncios se apoyan en estas ideas.

296
00:14:46,886 --> 00:14:48,887
El tabaco es un remedio.

297
00:14:48,888 --> 00:14:51,849
{\an8}Para mostrar cómo
El tabaco inofensivo es,

298
00:14:51,850 --> 00:14:54,184
{\an8}las promociones disponibles
Los cigarrillos de Joy

299
00:14:54,185 --> 00:14:56,729
{\an8}decir que son adecuados
para mujeres y niños.

300
00:14:56,730 --> 00:14:59,690
Imagina dar un
niño de 10 años un cigarrillo

301
00:14:59,691 --> 00:15:01,609
para un ataque de asma.

302
00:15:01,610 --> 00:15:04,194
es tan profundo
contradictorio

303
00:15:04,195 --> 00:15:07,865
a las sensibilidades actuales,
es simplemente una locura.

304
00:15:07,866 --> 00:15:10,534
Pero las empresas tabacaleras
he hecho algunos deberes

305
00:15:10,535 --> 00:15:14,455
cuando se trata de declaraciones de propiedades saludables,
a su manera única.

306
00:15:14,456 --> 00:15:17,458
A finales de la década de 1920, el
compañía tabacalera americana,

307
00:15:17,459 --> 00:15:20,461
el fabricante del famoso
Cigarrillos Lucky Strike,

308
00:15:20,462 --> 00:15:23,839
contratar una agencia de publicidad que
envía cartones de cigarrillos por correo

309
00:15:23,840 --> 00:15:26,008
a miles y
miles de médicos,

310
00:15:26,009 --> 00:15:27,843
con encuesta adjunta

311
00:15:27,844 --> 00:15:30,387
preguntando si suerte
Huelga de cigarrillos

312
00:15:30,388 --> 00:15:34,141
son menos irritantes para
gargantas sensibles y tiernas

313
00:15:34,142 --> 00:15:37,061
que otras marcas de cigarrillos.

314
00:15:37,062 --> 00:15:39,355
Estas obteniendo un
cartón de cigarrillos gratis,

315
00:15:39,356 --> 00:15:41,106
ya sabes, eres
más inclinado a decir,

316
00:15:41,107 --> 00:15:42,441
"Claro, los recomendaría".

317
00:15:42,442 --> 00:15:45,653
Ellos regresan sobre
21.000 de estas encuestas

318
00:15:45,654 --> 00:15:49,114
{\an8}donde los médicos dicen: "Sí,
Recomiendo Lucky Strikes."

319
00:15:49,115 --> 00:15:53,118
{\an8}Y lo usan como estrategia de marketing.
y campaña publicitaria.

320
00:15:53,119 --> 00:15:55,162
{\an8}Absolutamente ingenioso.

321
00:15:55,163 --> 00:15:57,832
Increíblemente poco ético,
pero absolutamente genial.

322
00:15:59,459 --> 00:16:02,711
tabaco americano
la campaña es tan exitosa

323
00:16:02,712 --> 00:16:05,089
estimula una guerra publicitaria.

324
00:16:05,090 --> 00:16:07,049
Camel decide tomar una página

325
00:16:07,050 --> 00:16:08,634
fuera de su
libro de jugadas de los competidores

326
00:16:08,635 --> 00:16:11,261
y comienza a enviar
cartones de cigarrillos

327
00:16:11,262 --> 00:16:14,181
a montones y montones de médicos,

328
00:16:14,182 --> 00:16:18,895
y luego sueltan un
audaz campaña publicitaria que dice,

329
00:16:20,271 --> 00:16:24,192
{\an8}"Más médicos fuman Camel
que cualquier otro cigarrillo."

330
00:16:26,069 --> 00:16:27,820
Cierto o no, no importaba.

331
00:16:27,821 --> 00:16:29,613
En este momento, el
industria publicitaria

332
00:16:29,614 --> 00:16:31,240
está completamente desregulado,

333
00:16:31,241 --> 00:16:35,786
por lo que las empresas eran libres de
hacer cualquier reclamo que quisieran.

334
00:16:35,787 --> 00:16:38,539
¿Dijiste que sentiré?
¿Es mejor fumar Philip Morris?

335
00:16:38,540 --> 00:16:40,624
si,
te sentirás mejor.

336
00:16:40,625 --> 00:16:42,292
En las principales ciudades
en todo el país,

337
00:16:42,293 --> 00:16:45,379
Los ejecutivos del tabaco están estableciendo
subir puestos de hospitalidad

338
00:16:45,380 --> 00:16:47,131
en convenciones médicas.

339
00:16:47,132 --> 00:16:50,217
Y se están desmayando
cartones de cigarrillos gratis

340
00:16:50,218 --> 00:16:51,593
a los médicos de allí.

341
00:16:51,594 --> 00:16:54,805
Y estos médicos, son
haciendo fila para conseguirlos.

342
00:16:54,806 --> 00:16:56,056
La compañía RJ Reynolds

343
00:16:56,057 --> 00:16:58,809
establece un médico
división de relaciones.

344
00:16:58,810 --> 00:17:01,729
Esta es una empresa tabacalera.

345
00:17:01,730 --> 00:17:05,733
con un medico
división de relaciones.

346
00:17:05,734 --> 00:17:07,443
Su objetivo es bastante simple.

347
00:17:07,444 --> 00:17:08,652
Quieren conseguir doctores

348
00:17:08,653 --> 00:17:10,571
recomendar fumar
a sus pacientes.

349
00:17:10,572 --> 00:17:14,032
Y lo mas loco
es que funciona.

350
00:17:14,033 --> 00:17:16,326
En 1953, más de
la mitad de Estados Unidos

351
00:17:16,327 --> 00:17:18,746
Los médicos son fumadores.

352
00:17:18,747 --> 00:17:20,581
Y son alentadores
sus pacientes

353
00:17:20,582 --> 00:17:22,583
convertirse también en fumadores.

354
00:17:22,584 --> 00:17:24,710
Sólo imagínate
ve a tu médico,

355
00:17:24,711 --> 00:17:26,795
y él está tomando un
tirada de un cigarrillo,

356
00:17:26,796 --> 00:17:30,340
y él te está aconsejando que
deberías fumar tú mismo

357
00:17:30,341 --> 00:17:31,800
para calmar tus nervios.

358
00:17:31,801 --> 00:17:33,427
Y no sólo son ellos
solo recomiendo esto

359
00:17:33,428 --> 00:17:34,887
a la gente normal,

360
00:17:34,888 --> 00:17:38,640
ellos también están recomendando
esto a las mujeres embarazadas.

361
00:17:38,641 --> 00:17:41,185
Obviamente ahora sabemos que
fumar durante el embarazo

362
00:17:41,186 --> 00:17:43,312
es un absoluto no-no.

363
00:17:43,313 --> 00:17:45,230
Pero en las décadas de 1940 y 1950,

364
00:17:45,231 --> 00:17:47,733
los doctores son en realidad
animar a las mujeres a fumar

365
00:17:47,734 --> 00:17:50,486
como un medio de
calmando sus nervios

366
00:17:50,487 --> 00:17:53,071
y mantener el peso.

367
00:17:53,072 --> 00:17:55,991
la recomendacion
tiene una duración relativamente corta.

368
00:17:55,992 --> 00:17:59,328
En 1964, el cirujano
general emite una advertencia

369
00:17:59,329 --> 00:18:01,538
disponiendo todos los
peligros de fumar.

370
00:18:01,539 --> 00:18:03,707
La profesión médica en general

371
00:18:03,708 --> 00:18:05,626
realmente toma una medida
de lo peligroso

372
00:18:05,627 --> 00:18:07,712
y que insalubre
fumar puede serlo.

373
00:18:08,922 --> 00:18:11,006
El gobierno no
sólo ve tras los cigarrillos.

374
00:18:11,007 --> 00:18:15,385
En 1971, también vinieron por
la industria publicitaria,

375
00:18:15,386 --> 00:18:17,054
prohibir los anuncios de cigarrillos

376
00:18:17,055 --> 00:18:19,474
en televisión y
radio hasta el día de hoy.

377
00:18:22,310 --> 00:18:23,478
Según Mary Poppins,

378
00:18:23,686 --> 00:18:25,979
una cucharada de azúcar ayuda
la medicina baja.

379
00:18:25,980 --> 00:18:28,816
Pero en el pasado,
algunos doctores creyeron

380
00:18:28,817 --> 00:18:32,986
que para que la medicina sea
eficaz, necesitaba aumentar.

381
00:18:35,490 --> 00:18:37,574
La gente tiene una muy
comprensión diferente

382
00:18:37,575 --> 00:18:40,285
de salud gástrica
en el siglo XXI

383
00:18:40,286 --> 00:18:43,413
{\an8}que tienen en
siglos pasados,

384
00:18:43,414 --> 00:18:45,958
especialmente la forma en que la gente veía

385
00:18:45,959 --> 00:18:47,876
las partes excretoras del cuerpo.

386
00:18:47,877 --> 00:18:51,421
En la década de 1920, el colon
tiene muy mala reputación.

387
00:18:51,422 --> 00:18:54,174
{\an8}Se considera sucio,
nunca se limpia,

388
00:18:54,175 --> 00:18:56,635
{\an8}es como la alcantarilla
del cuerpo humano.

389
00:18:56,636 --> 00:18:59,346
La creencia común de
doctores en este momento

390
00:18:59,347 --> 00:19:03,016
era esencialmente que todos
los contaminantes en el colon

391
00:19:03,017 --> 00:19:05,936
eventualmente podría pasar
en el torrente sanguíneo

392
00:19:05,937 --> 00:19:09,148
y causar catastrófico
enfermedad en todo el cuerpo.

393
00:19:10,108 --> 00:19:11,942
Los médicos son
administrar enemas

394
00:19:11,943 --> 00:19:14,152
para todo tipo de dolencias,

395
00:19:14,153 --> 00:19:17,489
{\an8}dolores de cabeza, indigestión,
palpitaciones del corazón.

396
00:19:17,490 --> 00:19:19,992
Y los estadounidenses lo están comprando.

397
00:19:19,993 --> 00:19:24,079
Los años 1920 y 1930 son conocidos
como la edad de oro de la purgación.

398
00:19:24,080 --> 00:19:26,081
para conseguir el
máximo efecto de purga,

399
00:19:26,082 --> 00:19:30,752
los médicos comienzan a agregar ingredientes
a sus tratamientos de enema.

400
00:19:30,753 --> 00:19:33,088
Max Gerson es un médico alemán.

401
00:19:33,089 --> 00:19:36,925
que experimenta con todo tipo
de intervenciones nutricionales

402
00:19:36,926 --> 00:19:38,218
para tratar su propio dolor de cabeza.

403
00:19:38,219 --> 00:19:40,512
Y él comienza a
piensa en el hecho

404
00:19:40,513 --> 00:19:43,307
que la cafeína constriñe
vasos sanguíneos.

405
00:19:43,308 --> 00:19:44,683
Entonces, ¿qué hace?

406
00:19:44,684 --> 00:19:47,186
Agrega café a un enema.

407
00:19:48,438 --> 00:19:51,982
{\an8}Si tuviera que elegir
algo para usar como enema,

408
00:19:51,983 --> 00:19:53,442
{\an8}¿por qué café?

409
00:19:53,443 --> 00:19:55,986
La creencia de Gerson
es ese el cafe

410
00:19:55,987 --> 00:20:00,449
desencadena una especie de dominó
Teoría de la desintoxicación.

411
00:20:00,450 --> 00:20:03,201
El enema de cafe
estimula el hígado,

412
00:20:03,202 --> 00:20:05,412
que luego produce más bilis.

413
00:20:05,413 --> 00:20:07,581
La bilis entonces ayuda
eliminar más toxinas

414
00:20:07,582 --> 00:20:10,042
a través de la vesícula biliar,
a través del intestino delgado,

415
00:20:10,043 --> 00:20:14,338
a través del intestino grueso,
y luego fuera del cuerpo.

416
00:20:14,339 --> 00:20:17,341
Gerson no sólo dice
que este enema de cafe

417
00:20:17,342 --> 00:20:20,177
podría curar las migrañas
e indigestión,

418
00:20:20,178 --> 00:20:24,097
también afirma que podría
curar la tuberculosis y el cáncer.

419
00:20:24,098 --> 00:20:25,724
Por extraño que parezca,
enemas de cafe

420
00:20:25,725 --> 00:20:29,311
parece ser una panacea mágica
del que la gente no se cansa.

421
00:20:29,312 --> 00:20:31,688
Él tiene un próspero
Practica en Park Avenue.

422
00:20:31,689 --> 00:20:34,107
Él está en el personal de Gotham.
Hospital de la ciudad de Nueva York.

423
00:20:34,108 --> 00:20:36,318
{\an8}Incluso está respaldado por
la Fundación Robinson

424
00:20:36,319 --> 00:20:37,861
{\an8}para la investigación del cáncer.

425
00:20:37,862 --> 00:20:40,614
La gente prácticamente está haciendo cola
preparado para sus enemas de café.

426
00:20:40,615 --> 00:20:42,532
El único inconveniente es
que no hay evidencia

427
00:20:42,533 --> 00:20:43,993
que esto realmente funciona.

428
00:20:44,994 --> 00:20:46,620
El Instituto Nacional del Cáncer

429
00:20:46,621 --> 00:20:50,832
decide investigar
10 de los casos del Dr. Gerson,

430
00:20:50,833 --> 00:20:53,001
y no encuentran evidencia

431
00:20:53,002 --> 00:20:56,129
de cualquier eficacia de
sus curas para el cáncer.

432
00:20:56,130 --> 00:20:57,547
Está básicamente determinado

433
00:20:57,548 --> 00:21:00,008
que gerson es
completamente lleno de eso.

434
00:21:00,009 --> 00:21:03,136
No sólo los enemas de café
particularmente ineficaz,

435
00:21:03,137 --> 00:21:04,846
son increíblemente peligrosos.

436
00:21:04,847 --> 00:21:07,683
Pueden causar daños a
el recto, el colon,

437
00:21:07,684 --> 00:21:09,434
pueden causar daño a los nervios,

438
00:21:09,435 --> 00:21:12,522
y pueden causar terribles
se quema si el café está caliente,

439
00:21:14,148 --> 00:21:16,359
lo cual es algo obvio.

440
00:21:17,986 --> 00:21:20,112
A pesar de las afirmaciones del Dr. Gerson,

441
00:21:20,113 --> 00:21:24,491
la gente decidió que preferirían
tomar su café en una taza.

442
00:21:24,492 --> 00:21:26,952
Eso no significa que
las bebidas estaban fuera de la mesa

443
00:21:26,953 --> 00:21:28,578
para fines médicos.

444
00:21:28,579 --> 00:21:30,414
Tome un par de médicos canadienses.

445
00:21:30,415 --> 00:21:35,210
que estaban desesperados por
Luchar contra el cólera en la década de 1850.

446
00:21:35,211 --> 00:21:36,962
El cólera es un
realmente destructivo,

447
00:21:36,963 --> 00:21:39,089
increíblemente debilitante
enfermedad intestinal.

448
00:21:39,090 --> 00:21:43,260
Provoca calambres agonizantes,
deshidratación masiva,

449
00:21:43,261 --> 00:21:45,095
y diarrea terrible.

450
00:21:45,096 --> 00:21:46,763
{\an8}Y es tan severo

451
00:21:46,764 --> 00:21:49,808
{\an8}una persona puede morir dentro
horas de contratación del mismo.

452
00:21:49,809 --> 00:21:51,643
En 1854,

453
00:21:51,644 --> 00:21:55,480
doctores de toronto james
Bovell y Edward Hodder

454
00:21:55,481 --> 00:21:57,941
están desesperadamente
buscando una cura.

455
00:21:57,942 --> 00:21:59,609
glóbulos blancos
había sido descubierto

456
00:21:59,610 --> 00:22:01,528
alrededor de una década
antes en Europa,

457
00:22:01,529 --> 00:22:05,323
y el Dr. Bovell estaba investigando
sus efectos sobre la enfermedad.

458
00:22:05,324 --> 00:22:07,451
El Dr. Hodder viene
arriba con la idea

459
00:22:07,452 --> 00:22:09,786
que tal vez él podría
curar a los pacientes con cólera

460
00:22:09,787 --> 00:22:11,497
con transfusiones de sangre.

461
00:22:12,832 --> 00:22:16,626
{\an8}Pero Bovell era una especie de
como, "Amigo, es una pandemia".

462
00:22:16,627 --> 00:22:19,004
¿Qué pasaría si la gente
en realidad están enfermos

463
00:22:19,005 --> 00:22:21,048
¿Y esta sangre no es buena?

464
00:22:21,049 --> 00:22:23,008
El Dr. Hodder comienza a preguntarse

465
00:22:23,009 --> 00:22:26,053
si hay algún tipo de
sustituto que puedan utilizar.

466
00:22:26,054 --> 00:22:30,974
Y como el Dr. Hodder era
tan avanzado como la década de 1850,

467
00:22:30,975 --> 00:22:35,687
él decide que el líquido
para usar en transfusiones de sangre

468
00:22:35,688 --> 00:22:37,023
es leche.

469
00:22:39,984 --> 00:22:42,235
ellos tienen un
razón muy específica

470
00:22:42,236 --> 00:22:44,529
¿Por qué piensan que sus
La idea funcionará.

471
00:22:44,530 --> 00:22:47,949
Suena loco verdad
ahora, pero estamos en la década de 1850,

472
00:22:47,950 --> 00:22:50,660
y son una especie de
como, "La leche es blanca,

473
00:22:50,661 --> 00:22:54,873
los glóbulos blancos son
Blanco, es lo mismo."

474
00:22:54,874 --> 00:22:56,875
los doctores
Necesita un sujeto humano.

475
00:22:56,876 --> 00:22:59,044
Y en medio de
un brote de cólera,

476
00:22:59,045 --> 00:23:01,963
los pacientes desesperados están
ansioso por cualquier solución.

477
00:23:01,964 --> 00:23:04,091
Un granjero se vuelve
arriba en el hospital

478
00:23:04,092 --> 00:23:06,718
extremadamente enfermo con cólera

479
00:23:06,719 --> 00:23:10,807
y dispuesto a dejarles hacer
la primera transfusión de leche.

480
00:23:11,766 --> 00:23:12,934
Se llevan a este tipo

481
00:23:13,142 --> 00:23:15,727
en esta choza que ellos
estaban usando para la viruela

482
00:23:15,728 --> 00:23:21,233
y luego obtienen un
vaca, como, en la habitación.

483
00:23:21,234 --> 00:23:24,528
Estos médicos recogen la leche.

484
00:23:24,529 --> 00:23:28,073
y lo inyectan
en las venas del hombre.

485
00:23:28,074 --> 00:23:31,368
Ahora bien, al principio no pasa nada.

486
00:23:31,369 --> 00:23:36,373
Entonces le dan más
leche y más leche.

487
00:23:36,374 --> 00:23:41,546
Al final le dan 12
onzas de leche por vía intravenosa.

488
00:23:42,547 --> 00:23:46,049
Y milagrosamente, su
los síntomas comienzan a revertirse.

489
00:23:46,050 --> 00:23:48,385
Su color viene
De vuelta a su cara,

490
00:23:48,386 --> 00:23:50,220
su pulso vuelve a la normalidad.

491
00:23:50,221 --> 00:23:51,847
Esto está funcionando.

492
00:23:51,848 --> 00:23:54,224
{\an8}Repiten este procedimiento
al dia siguiente con una mujer

493
00:23:54,225 --> 00:23:56,476
{\an8}y ver lo mismo
una especie de recuperación.

494
00:23:56,477 --> 00:23:58,895
Transfusiones de leche
parece la caja fuerte

495
00:23:58,896 --> 00:24:02,274
y tratamiento eficaz
la gente ha estado esperando.

496
00:24:02,275 --> 00:24:05,026
Hay tanta emoción
sobre este proceso.

497
00:24:05,027 --> 00:24:06,736
Y se lo prueban
cinco pacientes más

498
00:24:06,737 --> 00:24:10,323
quienes terminan muriendo totalmente.

499
00:24:10,324 --> 00:24:11,409
No funcionó.

500
00:24:13,119 --> 00:24:15,287
Pero porque hay
Ha habido algunos éxitos,

501
00:24:15,288 --> 00:24:18,331
transfusiones de leche
volverse bastante popular

502
00:24:18,332 --> 00:24:20,333
en términos de tratamiento del cólera.

503
00:24:20,334 --> 00:24:24,504
También se vuelven populares
forma de tratar la tuberculosis

504
00:24:24,505 --> 00:24:26,506
y otras infecciones.

505
00:24:26,507 --> 00:24:29,551
Los afortunados se quejan
sobre nuevas dolencias,

506
00:24:29,552 --> 00:24:31,928
como dolor de pecho y dolores de cabeza.

507
00:24:31,929 --> 00:24:34,181
Los otros no tuvieron tanta suerte

508
00:24:34,182 --> 00:24:37,601
entran en un
coma y no despertar.

509
00:24:37,602 --> 00:24:39,936
Pero para ser justos,
en el pasado,

510
00:24:39,937 --> 00:24:42,939
Las transfusiones siguen siendo una
un poco de alta ciencia

511
00:24:42,940 --> 00:24:45,401
y todavía hay mucho
más para aprender sobre ellos.

512
00:24:47,612 --> 00:24:48,945
Medio siglo después,

513
00:24:48,946 --> 00:24:51,531
cuando los doctores finalmente
tipos de sangre entendidos,

514
00:24:51,532 --> 00:24:55,368
un médico de Ohio creó
los métodos de transfusión

515
00:24:55,369 --> 00:24:57,705
en el que confían los cirujanos hoy en día.

516
00:25:00,583 --> 00:25:02,292
finales del 20
el siglo fue notorio

517
00:25:02,293 --> 00:25:06,129
para una extraña pérdida de peso
modas pasajeras, alcanzando su punto máximo en los años 1980.

518
00:25:06,130 --> 00:25:08,131
Pero para un producto para bajar de peso,

519
00:25:08,132 --> 00:25:10,968
la historia comenzó un
unas décadas antes.

520
00:25:12,595 --> 00:25:15,305
{\an8}En la década de 1920, había
Era toda una cultura dietética.

521
00:25:15,306 --> 00:25:18,099
{\an8}que existía entonces, y
fue casi exclusivamente

522
00:25:18,100 --> 00:25:22,062
sobre la restricción de la dieta y
lo llamaron reductor.

523
00:25:22,063 --> 00:25:23,980
Los doctores son
asesorando a sus pacientes

524
00:25:23,981 --> 00:25:28,526
para reducir su tamaño
a través de dieta y ejercicio.

525
00:25:28,527 --> 00:25:31,196
Pero es un momento horrible
tener que estar contando calorias

526
00:25:31,197 --> 00:25:33,573
porque es entonces cuando
paisaje gastronómico americano

527
00:25:33,574 --> 00:25:38,328
{\an8}acaba de lanzar caramelos PEZ,
y el Charleston Chew,

528
00:25:38,329 --> 00:25:42,040
{\an8}la bebé Ruth, la
Taza de mantequilla de maní de Reese.

529
00:25:42,041 --> 00:25:44,334
Entonces hay un deseo real
por una bala de plata.

530
00:25:44,335 --> 00:25:48,255
¿Puedo simplemente tomar una pastilla o una inyección?
¿Eso me hará bajar de peso?

531
00:25:48,256 --> 00:25:50,799
{\an8}Así que en 1941, la Compañía Carlay

532
00:25:50,800 --> 00:25:53,426
{\an8}sale con más
producto increíble jamás,

533
00:25:53,427 --> 00:25:56,554
El caramelo reductor de Carlay.

534
00:25:56,555 --> 00:25:58,181
Se llama reducir dulces.

535
00:25:58,182 --> 00:26:00,267
porque te ayuda
reduce tu talla, ¿verdad?

536
00:26:00,268 --> 00:26:01,851
Te ayuda a perder peso.

537
00:26:01,852 --> 00:26:03,561
Viene en múltiples sabores.

538
00:26:03,562 --> 00:26:06,314
Hay mantequilla de maní
caramelo, chocolate,

539
00:26:06,315 --> 00:26:08,400
chocolate, menta y caramelo.

540
00:26:08,401 --> 00:26:10,485
Y es como un
consistencia dulce de azúcar.

541
00:26:10,486 --> 00:26:13,321
Entonces la idea es que no lo es.
una pastilla mágica

542
00:26:13,322 --> 00:26:15,865
pero una delicia
que puedas disfrutar.

543
00:26:15,866 --> 00:26:19,786
Entonces, ¿cómo
¿Esto funciona para reducir los dulces?

544
00:26:19,787 --> 00:26:22,831
{\an8}El ingrediente secreto de Carlay
se llama benzocaína.

545
00:26:22,832 --> 00:26:24,249
{\an8}Y si eso te suena familiar,

546
00:26:24,250 --> 00:26:26,376
{\an8}es porque es
el ingrediente activo

547
00:26:26,377 --> 00:26:28,003
{\an8}en productos como Orajel.

548
00:26:28,004 --> 00:26:30,297
{\an8}La benzocaína causa entumecimiento.

549
00:26:30,298 --> 00:26:32,048
{\an8}Y si pusieras
esta cosa en tu boca

550
00:26:32,049 --> 00:26:34,926
{\an8}y en tus labios,
causaría entumecimiento.

551
00:26:34,927 --> 00:26:39,139
El pensamiento es si comes.
un caramelo reductor antes de las comidas,

552
00:26:39,140 --> 00:26:40,765
adormecerá tus papilas gustativas.

553
00:26:40,766 --> 00:26:43,143
Y porque no puedes
probar mucho de cualquier cosa,

554
00:26:43,144 --> 00:26:45,687
vas a comer menos.

555
00:26:45,688 --> 00:26:48,064
Así que cuando empiezan a
comercializar este producto,

556
00:26:48,065 --> 00:26:50,817
hacen lo que muchas empresas
lo hacen, van a las celebridades.

557
00:26:50,818 --> 00:26:53,570
Entonces es Hedy Lamarr.
y Zsa Zsa Gabor.

558
00:26:53,571 --> 00:26:55,905
Y simplemente parecen ser
llevando la vida perfecta.

559
00:26:55,906 --> 00:26:58,742
Pueden tener este rico
dulces y lucir fabulosa.

560
00:26:58,743 --> 00:27:01,953
Ventas de Carlay's
Reducir los dulces sigue creciendo.

561
00:27:01,954 --> 00:27:05,874
Y a principios de los años 1980, Carlay
es uno de los mas vendidos

562
00:27:05,875 --> 00:27:09,252
en los 10 mil millones de dólares al año
año industria de la dieta.

563
00:27:09,253 --> 00:27:12,088
Pero están a punto
encontrar un obstáculo importante.

564
00:27:12,089 --> 00:27:14,799
Shakespeare dijo una vez,
"¿Qué hay en un nombre?"

565
00:27:14,800 --> 00:27:16,885
La verdad es que
un nombre significa mucho.

566
00:27:16,886 --> 00:27:18,553
El producto de Carlay tenía nombre

567
00:27:18,554 --> 00:27:21,389
eso había funcionado
sorprendentemente durante 40 años,

568
00:27:21,390 --> 00:27:22,932
hasta que ya no lo hizo.

569
00:27:22,933 --> 00:27:24,476
¿Por qué no probar Ayds?

570
00:27:24,477 --> 00:27:26,561
Dulces Ayds de delicioso sabor.

571
00:27:26,562 --> 00:27:29,647
{\an8}Ayds te ayuda
quédate como quieres ser.

572
00:27:29,648 --> 00:27:34,861
{\an8}El destino les lanza una
bola curva bastante grande.

573
00:27:34,862 --> 00:27:37,405
Reductor de Carlay
se han vendido dulces

574
00:27:37,406 --> 00:27:40,742
bajo la misma marca
nombre desde la década de 1940.

575
00:27:40,743 --> 00:27:42,452
antes
reduciendo, consulte a su médico,

576
00:27:42,453 --> 00:27:43,995
entonces consigue a Ayds.

577
00:27:43,996 --> 00:27:47,165
Ayds, A-Y-D-S.

578
00:27:47,166 --> 00:27:48,833
No bromeo.

579
00:27:48,834 --> 00:27:52,670
¿Te imaginas una artritis?
¿Crema llamada cáncer?

580
00:27:52,671 --> 00:27:55,924
Oh, es mi nuevo chocolate.
barra. Yo lo llamo Covid.

581
00:27:55,925 --> 00:27:57,842
Nadie lo va a comprar.

582
00:27:57,843 --> 00:27:59,844
Ahora estamos en los años 80.

583
00:27:59,845 --> 00:28:01,806
Ayds significa algo
realmente diferente.

584
00:28:03,057 --> 00:28:07,352
A medida que crece la epidemia de SIDA,
Los temores de la gente aumentan,

585
00:28:07,353 --> 00:28:12,565
y ventas de Ayds, la dieta
dulces, comienzan a caer en picado.

586
00:28:12,566 --> 00:28:14,359
El director general de la empresa

587
00:28:14,360 --> 00:28:16,861
lobby para tener el nombre
de la enfermedad cambió.

588
00:28:16,862 --> 00:28:18,113
Cuando eso no funciona,

589
00:28:18,114 --> 00:28:19,739
él gasta un cuarto
de un millón de dólares

590
00:28:19,740 --> 00:28:22,159
cambiar su nombre a Diet Ayds.

591
00:28:23,160 --> 00:28:25,036
Tampoco funciona.

592
00:28:25,037 --> 00:28:29,332
Caramelo Reductor Ayds por fin
dejó de producir en 1985,

593
00:28:29,333 --> 00:28:31,418
probablemente lo mejor.

594
00:28:31,419 --> 00:28:34,712
Si tan solo los dulces pudieran
adormecerte durante la cirugía

595
00:28:34,713 --> 00:28:36,881
a principios del siglo XX.

596
00:28:36,882 --> 00:28:40,093
Para finalmente detener el dolor
en la mesa de operaciones,

597
00:28:40,094 --> 00:28:42,929
tuvieron que recurrir a
algo muy diferente.

598
00:28:42,930 --> 00:28:45,807
Durante siglos,
la idea misma de una operación

599
00:28:45,808 --> 00:28:49,394
es suficiente para infundir miedo
en los corazones de los pacientes.

600
00:28:49,395 --> 00:28:51,688
Veo películas de la Guerra Civil,

601
00:28:51,689 --> 00:28:54,107
y siempre hay algún chico
con un cinturón en la boca

602
00:28:54,108 --> 00:28:55,358
o morder una bala,

603
00:28:55,359 --> 00:28:57,861
{\an8}mientras algunos huesos de sierra son
solo voy a la ciudad,

604
00:28:57,862 --> 00:29:02,073
{\an8}cortar esa pierna y
arrojándolo sobre un montón de piernas.

605
00:29:02,074 --> 00:29:04,534
no es hasta
finales del siglo XIX

606
00:29:04,535 --> 00:29:09,289
que los médicos encuentren formas de
aliviar el dolor durante las operaciones.

607
00:29:09,290 --> 00:29:12,083
{\an8}El primer éxito
cirugia con anestesia

608
00:29:12,084 --> 00:29:15,378
{\an8}se realiza en 1846
cuando un dentista bostoniano

609
00:29:15,379 --> 00:29:18,923
utiliza un gas llamado éter
para sedar a un paciente.

610
00:29:18,924 --> 00:29:22,302
Al año siguiente, un
obstetra en Escocia

611
00:29:22,303 --> 00:29:24,304
terminé usando cloroformo

612
00:29:24,305 --> 00:29:27,307
{\an8}en un paciente
experimentando dolores de parto.

613
00:29:27,308 --> 00:29:32,396
En 1863, un profesor de Nueva York
populariza el óxido nitroso.

614
00:29:33,397 --> 00:29:34,731
El problema con
todos estos aunque

615
00:29:34,732 --> 00:29:35,815
son todos
anestesia general.

616
00:29:35,816 --> 00:29:38,234
Estás completamente noqueado,

617
00:29:38,235 --> 00:29:40,195
y estas caminando
una línea muy fina

618
00:29:40,196 --> 00:29:44,491
entre la vida y la muerte si
administrar la dosis incorrecta.

619
00:29:44,492 --> 00:29:46,117
doctores
están al pendiente

620
00:29:46,118 --> 00:29:48,411
por algo un
poco más localizado

621
00:29:48,412 --> 00:29:50,121
y un poco menos fatal.

622
00:29:50,122 --> 00:29:54,168
Y el Dr. Karl Koller de
Austria tiene exactamente lo que necesita

623
00:29:55,878 --> 00:29:57,253
cocaína.

624
00:29:57,254 --> 00:29:59,881
Koller entiende el
efectos adormecedores de la cocaína

625
00:29:59,882 --> 00:30:02,342
y decide
usarlo en cirugía.

626
00:30:02,343 --> 00:30:04,552
el particular
cosa sobre el Dr. Koller

627
00:30:04,553 --> 00:30:07,014
es que es oftalmólogo.

628
00:30:08,933 --> 00:30:12,393
el esta inyectando cocaina
en los ojos de la gente.

629
00:30:12,394 --> 00:30:14,395
hoy ese tipo
de sonidos locos,

630
00:30:14,396 --> 00:30:16,565
pero en ese momento
es revolucionario.

631
00:30:17,691 --> 00:30:20,568
Al inyectarse cocaína
directamente en el ojo,

632
00:30:20,569 --> 00:30:24,989
él puede estabilizar a un paciente
suficiente para operar en un lugar

633
00:30:24,990 --> 00:30:27,076
donde nadie podría
haber operado antes.

634
00:30:28,160 --> 00:30:29,410
Entonces William Halsted,

635
00:30:29,411 --> 00:30:31,371
un médico americano,
escucha sobre esto

636
00:30:31,372 --> 00:30:34,707
{\an8}y dice: "Oh, bueno, si
funciona con el ojo,

637
00:30:34,708 --> 00:30:37,919
{\an8}tal vez funcione con
otras partes del cuerpo."

638
00:30:37,920 --> 00:30:40,672
Inicios detenidos
experimentando consigo mismo

639
00:30:40,673 --> 00:30:43,299
y luego invita
compañeros para que se unieran a él.

640
00:30:43,300 --> 00:30:44,968
Muy pronto, estarán
todos inyectando

641
00:30:44,969 --> 00:30:46,302
sus nervios periféricos

642
00:30:46,303 --> 00:30:49,305
para ver si otras partes de
el cuerpo se adormecerá,

643
00:30:49,306 --> 00:30:50,848
no sólo su ojo.

644
00:30:50,849 --> 00:30:52,517
Y se dan cuenta,
Vaya, esto funciona, ¿verdad?

645
00:30:52,518 --> 00:30:53,644
Esto resuelve un problema importante.

646
00:30:53,852 --> 00:30:56,897
Entonces empiezan a usar
cocaína como anestesia.

647
00:30:57,815 --> 00:30:59,232
Dr. Holsted

648
00:30:59,233 --> 00:31:02,569
cree que encontró lo sagrado
grial de la anestesiología,

649
00:31:02,570 --> 00:31:05,822
excepto por un pequeño detalle.

650
00:31:05,823 --> 00:31:07,115
Halsted y sus colegas

651
00:31:07,116 --> 00:31:09,200
volverse completamente
adicto a la cocaína.

652
00:31:09,201 --> 00:31:12,328
Dos de sus colegas
morir a los pocos meses.

653
00:31:12,329 --> 00:31:14,622
El propio Halsted gasta
el resto de su vida

654
00:31:14,623 --> 00:31:16,207
dentro y fuera de la recuperación.

655
00:31:16,208 --> 00:31:18,876
A pesar de la riqueza
de información

656
00:31:18,877 --> 00:31:21,713
que él obtiene de
sus investigaciones,

657
00:31:21,714 --> 00:31:23,715
solo publica un artículo,

658
00:31:23,716 --> 00:31:27,969
¿Quién está divagando la incoherencia?
probablemente sugiere

659
00:31:27,970 --> 00:31:30,931
que Halsted estaba drogado
al momento de escribir este artículo.

660
00:31:31,974 --> 00:31:35,184
En 1914, el
El gobierno fabrica cocaína.

661
00:31:35,185 --> 00:31:36,936
una sustancia ilegal.

662
00:31:36,937 --> 00:31:39,314
Pero todavía tienes que
crédito al Dr. Halsted.

663
00:31:39,315 --> 00:31:42,150
El campo médico moderno
no estaría donde está

664
00:31:42,151 --> 00:31:44,694
y lo que es sin él.

665
00:31:44,695 --> 00:31:46,613
Los riesgos del buen médico

666
00:31:46,614 --> 00:31:49,491
condujo a grandes avances
en anestesia local.

667
00:31:52,161 --> 00:31:54,078
¿Quién no ama el
sonido de un bebé arrullando

668
00:31:54,079 --> 00:31:56,372
o una risita cuando
¿Les haces cosquillas en los pies?

669
00:31:56,373 --> 00:31:58,458
Bueno, allá por el siglo XIX,

670
00:31:58,459 --> 00:32:01,210
cuando esos lindos sonidos
se convirtió en llanto,

671
00:32:01,211 --> 00:32:03,004
¿Dónde estaban los padres exhaustos?

672
00:32:03,005 --> 00:32:05,673
recurrir para calmar su
niños infelices?

673
00:32:05,674 --> 00:32:08,009
En el siglo XIX,
medicina tradicional

674
00:32:08,010 --> 00:32:10,303
en la forma que tenemos
eso ahora, no existía.

675
00:32:10,304 --> 00:32:12,972
{\an8}No había estos grandes
empresas farmacéuticas.

676
00:32:12,973 --> 00:32:15,350
{\an8}Así que tenían algo
llamada medicina patentada.

677
00:32:15,351 --> 00:32:17,894
{\an8}La medicina patentada es
básicamente el precursor

678
00:32:17,895 --> 00:32:19,729
{\an8}a medicamentos de venta libre,

679
00:32:19,730 --> 00:32:22,190
{\an8}y prometen
para curarlo todo.

680
00:32:22,191 --> 00:32:26,361
{\an8}Y me refiero a todo,
resfriados, dolores de cabeza, acidez de estómago,

681
00:32:26,362 --> 00:32:30,573
{\an8}verrugas, calvicie, incluso
tuberculosis y cáncer.

682
00:32:30,574 --> 00:32:32,950
{\an8}Si el medicamento patentado
está en la etiqueta,

683
00:32:32,951 --> 00:32:35,662
{\an8}la gente tiene una sensación de seguridad
sobre lo que están comprando.

684
00:32:35,663 --> 00:32:37,664
El problema es
no hay garantía

685
00:32:37,665 --> 00:32:39,666
que el creador tiene alguna idea

686
00:32:39,667 --> 00:32:41,250
sobre los ingredientes
están usando.

687
00:32:41,251 --> 00:32:44,045
Es básicamente como el
El salvaje oeste de los productos farmacéuticos.

688
00:32:44,046 --> 00:32:46,714
Cualquiera puede inventar
tipo de cualquier cosa

689
00:32:46,715 --> 00:32:48,716
y afirmar que es medicina.

690
00:32:48,717 --> 00:32:50,968
Entrar
Charlotte Winslow

691
00:32:50,969 --> 00:32:53,471
y su yerno
Jeremías Curtis.

692
00:32:53,472 --> 00:32:57,392
En 1845, patentan
una cura milagrosa

693
00:32:57,393 --> 00:33:00,770
diseñado específicamente
para los bebés en fase de dentición.

694
00:33:00,771 --> 00:33:04,941
La llaman Sra.
Jarabe calmante de Winslow.

695
00:33:04,942 --> 00:33:07,026
Entonces Jeremías Curtis
dirige una farmacia.

696
00:33:07,027 --> 00:33:09,529
Y se lleva a la Sra.
Jarabe calmante de Winslow

697
00:33:09,530 --> 00:33:11,864
y comienza a vender
hacerlo público.

698
00:33:11,865 --> 00:33:15,451
Parte de lo que hace patente
el trabajo de la medicina son testimonios,

699
00:33:15,452 --> 00:33:17,912
tanto de boca en boca
y en publicidad.

700
00:33:17,913 --> 00:33:20,249
Y Jeremías Curtis
realmente se apoya en esto.

701
00:33:22,209 --> 00:33:24,377
Jeremiah Curtis coloca anuncios

702
00:33:24,378 --> 00:33:27,004
{\an8}en miles de periódicos
en todo el país.

703
00:33:27,005 --> 00:33:29,590
{\an8}Los anuncios son testimonios,

704
00:33:29,591 --> 00:33:34,638
{\an8}madres contándole a la señora Winslow
su cura es un milagro.

705
00:33:35,639 --> 00:33:37,181
No sólo consigue
testimonios de madres,

706
00:33:37,182 --> 00:33:40,143
incluso recibe testimonios
de los reverendos.

707
00:33:40,144 --> 00:33:42,353
¿Quién va a ir en contra?
la palabra de un reverendo?

708
00:33:42,354 --> 00:33:43,896
Ventas de
La señora Winslow

709
00:33:43,897 --> 00:33:45,606
Jarabe Calmante para despegar,

710
00:33:45,607 --> 00:33:48,568
y no sólo porque Curtis
es un genio del marketing.

711
00:33:48,569 --> 00:33:52,488
A diferencia de la mayoría de los medicamentos patentados,
éste realmente funciona.

712
00:33:52,489 --> 00:33:55,825
Jarabe calmante de la Sra. Winslow
pretende calmar a los niños,

713
00:33:55,826 --> 00:33:58,661
suavizar las encías, curar los cólicos,

714
00:33:58,662 --> 00:34:01,664
y ser el mejor
cura para la diarrea.

715
00:34:01,665 --> 00:34:04,208
¿Qué ingrediente mágico?
¿podría tener

716
00:34:04,209 --> 00:34:06,043
¿Que podría curar todas estas dolencias?

717
00:34:06,044 --> 00:34:09,338
Bueno, ese ingrediente
resultó ser morfina.

718
00:34:11,633 --> 00:34:13,551
Y no es diferente
tipo de morfina.

719
00:34:13,552 --> 00:34:15,052
es la morfina
ya sabes,

720
00:34:15,053 --> 00:34:16,929
del tipo que le dan a, como,
gente en el campo de batalla

721
00:34:16,930 --> 00:34:19,724
quien ha conseguido
disparos, adultos adultos.

722
00:34:19,725 --> 00:34:22,101
Porque contiene morfina,

723
00:34:22,102 --> 00:34:26,397
{\an8}realmente ofrece
alivio médico.

724
00:34:26,398 --> 00:34:28,691
Lo que le falta es
algo diferente,

725
00:34:28,692 --> 00:34:33,781
que es una etiqueta de advertencia
sobre sus efectos secundarios.

726
00:34:35,073 --> 00:34:37,992
{\an8}La morfina es increíblemente
poderoso analgésico

727
00:34:37,993 --> 00:34:39,786
{\an8}que se deriva del opio.

728
00:34:39,787 --> 00:34:41,996
La morfina tiene varios
efectos secundarios.

729
00:34:41,997 --> 00:34:44,248
La morfina causa estreñimiento.

730
00:34:44,249 --> 00:34:48,169
También hay extremos
adicción, somnolencia,

731
00:34:48,170 --> 00:34:51,340
respiratorio
depresión, vómitos.

732
00:34:53,008 --> 00:34:56,762
{\an8}Sra. Winslow hace banco
sobre este jarabe calmante.

733
00:34:58,055 --> 00:35:02,683
Ella básicamente está vendiendo.
1,5 millones de botellas al año

734
00:35:02,684 --> 00:35:04,227
durante décadas.

735
00:35:04,228 --> 00:35:06,813
ella esta creando mucho

736
00:35:06,814 --> 00:35:09,899
de bebés drogadictos.

737
00:35:09,900 --> 00:35:12,360
La señora Winslow
recomendaciones de dosificación

738
00:35:12,361 --> 00:35:16,113
era alrededor de las seis
gotitas para recién nacidos,

739
00:35:16,114 --> 00:35:19,408
media cucharadita para bebes
hasta seis meses de edad,

740
00:35:19,409 --> 00:35:22,662
y una cucharadita completa para
bebés mayores de seis meses.

741
00:35:22,663 --> 00:35:26,874
Y estos deben ser administrados
tres o cuatro veces al día.

742
00:35:26,875 --> 00:35:29,252
Así que pensemos
sobre esto por un segundo.

743
00:35:29,253 --> 00:35:32,797
Como hoy un hospital
le daría a un paciente adulto

744
00:35:32,798 --> 00:35:37,885
dos a cuatro miligramos de
morfina para controlar el dolor extremo.

745
00:35:37,886 --> 00:35:39,470
Estos bebes estan durmiendo
a través de la noche

746
00:35:39,471 --> 00:35:42,390
porque están recibiendo
hasta 40 miligramos

747
00:35:42,391 --> 00:35:43,808
de morfina al día.

748
00:35:43,809 --> 00:35:45,476
Esa es una cantidad enorme,

749
00:35:45,477 --> 00:35:48,563
incluso por drogas ilícitas
estándares de trata.

750
00:35:48,564 --> 00:35:50,940
En el mercado negro,
se podría vender morfina

751
00:35:50,941 --> 00:35:53,569
en tabletas de 30 miligramos.

752
00:35:55,028 --> 00:35:57,780
esto es antes
tienes la AMA.

753
00:35:57,781 --> 00:36:01,325
Esto es ante los doctores.
son una profesión.

754
00:36:01,326 --> 00:36:03,369
Entonces no tienes
este tipo de retroceso

755
00:36:03,370 --> 00:36:07,832
de un establecimiento médico,
que permite un producto

756
00:36:07,833 --> 00:36:11,085
como el de la señora Winslow
Jarabe calmante

757
00:36:11,086 --> 00:36:13,671
explotar en el mercado.

758
00:36:13,672 --> 00:36:15,089
Millones de personas

759
00:36:15,090 --> 00:36:17,049
están comprando a la Sra.
Jarabe calmante de Winslow.

760
00:36:17,050 --> 00:36:20,052
Sólo quieren a su hijo
para dormir toda la noche.

761
00:36:20,053 --> 00:36:22,054
Este jarabe se le da a los bebés.

762
00:36:22,055 --> 00:36:23,848
que ya están en mal estado.

763
00:36:23,849 --> 00:36:26,058
Puede que estén enfermos,
puede que les estén saliendo los dientes,

764
00:36:26,059 --> 00:36:27,768
lo que les da fiebre.

765
00:36:27,769 --> 00:36:31,272
Entonces se necesitan décadas
antes de que los doctores se den cuenta

766
00:36:31,273 --> 00:36:34,359
que la señora Winslow es
haciendo más daño que bien.

767
00:36:37,195 --> 00:36:39,113
Jarabe calmante de la Sra. Winslow

768
00:36:39,114 --> 00:36:41,449
no fue prohibido hasta la década de 1930,

769
00:36:41,450 --> 00:36:44,827
convirtiéndolo en uno de los más largos
vendiendo remedios para la dentición

770
00:36:44,828 --> 00:36:46,079
{\an8}en la historia de Estados Unidos.

771
00:36:48,665 --> 00:36:50,166
El cuerpo humano es resistente,

772
00:36:50,167 --> 00:36:52,710
pero a veces es necesario
un poco de ayuda para sanar.

773
00:36:52,711 --> 00:36:56,339
Y había una vez los doctores.
eran un poco más despreocupados

774
00:36:56,340 --> 00:36:59,927
en buscar curas
en lugares inusuales.

775
00:37:01,136 --> 00:37:04,013
En el siglo XIX,

776
00:37:04,014 --> 00:37:07,642
{\an8}lesionarse fue una
parte desafortunada de la vida,

777
00:37:07,643 --> 00:37:11,395
{\an8}accidentes agrícolas,
accidentes industriales, incendios.

778
00:37:11,396 --> 00:37:14,942
La gente tenía cortos, desagradables,
y vidas brutales.

779
00:37:17,569 --> 00:37:20,404
Hoy si parte de ti
lamentablemente desaparece

780
00:37:20,405 --> 00:37:24,533
{\ an8}o está desfigurado por una herida,
un accidente, o una quemadura,

781
00:37:24,534 --> 00:37:26,702
{\an8}una de las primeras cosas
los médicos recurrirán a

782
00:37:26,703 --> 00:37:29,163
{\an8}son injertos de piel,
teniendo una piel sana

783
00:37:29,164 --> 00:37:30,831
{\an8}de un diferente
parte de tu cuerpo,

784
00:37:30,832 --> 00:37:33,626
adjuntándolo, su sangre
suministros, terminaciones nerviosas,

785
00:37:33,627 --> 00:37:37,213
a la parte lesionada de
el cuerpo, cubriéndolo,

786
00:37:37,214 --> 00:37:40,675
dejar que sane, y
tu vida puede continuar.

787
00:37:40,676 --> 00:37:44,512
{\an8}Desafortunadamente, en el siglo XIX,
el riesgo de infección es alto

788
00:37:44,513 --> 00:37:47,807
{\an8}porque los antibióticos
no existe todavía.

789
00:37:47,808 --> 00:37:51,519
Otro problema es el
falta de anestésico.

790
00:37:51,520 --> 00:37:54,146
El dolor a menudo
enviar el cuerpo en shock

791
00:37:54,147 --> 00:37:56,607
y lo hace incluso
eso es mucho más probable

792
00:37:56,608 --> 00:37:59,276
que el paciente
rechazar el injerto de piel.

793
00:37:59,277 --> 00:38:00,569
Cuando los injertos

794
00:38:00,570 --> 00:38:03,823
del paciente
la propia piel extraída falla,

795
00:38:03,824 --> 00:38:07,576
los doctores comienzan a experimentar
con nuevos procedimientos.

796
00:38:07,577 --> 00:38:11,288
{\an8}Se les ocurre algo
llamado injerto de piel pediculado.

797
00:38:11,289 --> 00:38:13,666
donde esencialmente
la piel sana

798
00:38:13,667 --> 00:38:15,501
de una parte del cuerpo

799
00:38:15,502 --> 00:38:19,088
todavía estaba mayoritariamente apegado
a esa parte del cuerpo

800
00:38:19,089 --> 00:38:23,009
y se estiró hasta el
parte del cuerpo afectada.

801
00:38:23,010 --> 00:38:24,969
Los médicos creían que
al igual que las raíces

802
00:38:24,970 --> 00:38:27,638
de un árbol trasplantado
crecerá en el suelo,

803
00:38:27,639 --> 00:38:30,558
vasos sanguíneos de la
piel trasplantada

804
00:38:30,559 --> 00:38:32,768
crecerá dentro de la herida.

805
00:38:32,769 --> 00:38:37,398
hay fotos de personas
que había perdido la nariz a causa de la sífilis

806
00:38:37,399 --> 00:38:38,941
o tuvo una lesión facial

807
00:38:38,942 --> 00:38:42,486
con su nariz
cosido a su brazo.

808
00:38:42,487 --> 00:38:44,530
Si bien esta técnica
suena prometedor,

809
00:38:44,531 --> 00:38:46,782
no mucha gente firmó
hasta ser desollado,

810
00:38:46,783 --> 00:38:49,452
especialmente sin algunos
anestesia de alta intensidad.

811
00:38:49,453 --> 00:38:53,247
Entonces los médicos piensan que
simplemente prueba la siguiente mejor opción,

812
00:38:53,248 --> 00:38:55,292
y eso son los donantes de animales.

813
00:38:56,543 --> 00:39:01,130
Ovejas, perros,
conejos, gallinas.

814
00:39:01,131 --> 00:39:03,758
No les importa si tiene
pelaje, si tiene plumas.

815
00:39:03,759 --> 00:39:08,387
Mientras tenga piel, es
juego limpio para que lo utilicen los médicos.

816
00:39:08,388 --> 00:39:10,973
Y están pensando,
si es un animal vivo,

817
00:39:10,974 --> 00:39:13,768
hay una mayor posibilidad
que esto podría funcionar.

818
00:39:13,769 --> 00:39:16,353
Básicamente, quieren
conseguir un animal vivo,

819
00:39:16,354 --> 00:39:17,688
quitarles la piel,

820
00:39:17,689 --> 00:39:20,649
y adjuntarlo al
herida de la persona.

821
00:39:20,650 --> 00:39:25,654
Esta atmósfera es rampante
con bacterias y peligros.

822
00:39:25,655 --> 00:39:28,199
¿Cómo es el animal?
ir al baño?

823
00:39:28,200 --> 00:39:31,285
¿Cómo se mantiene?
la inmovilidad del animal

824
00:39:31,286 --> 00:39:33,746
para que el injerto pueda tomar?

825
00:39:33,747 --> 00:39:35,414
no es una sorpresa

826
00:39:35,415 --> 00:39:38,250
que no hay
casos exitosos reportados

827
00:39:38,251 --> 00:39:41,046
de este tipo de piel
injerto que alguna vez se haya realizado.

828
00:39:42,422 --> 00:39:45,800
En la década de 1880, varios
Los cirujanos están experimentando con

829
00:39:45,801 --> 00:39:50,346
un tipo diferente de procedimiento
llamado injerto de piel libre.

830
00:39:50,347 --> 00:39:53,933
El injerto de piel gratuito
no implica apegarse

831
00:39:53,934 --> 00:39:56,102
a un animal inmóvil.

832
00:39:56,103 --> 00:39:59,105
Implica eliminar
la piel del animal

833
00:39:59,106 --> 00:40:01,649
y luego adjuntando
al paciente.

834
00:40:01,650 --> 00:40:04,568
Injertos de piel gratuitos
son piel de conejo,

835
00:40:04,569 --> 00:40:08,697
pero los médicos se dan cuenta muy rápidamente
Esa piel de rana es mejor.

836
00:40:08,698 --> 00:40:12,785
No sólo parece adaptarse
muy bien para un huésped humano,

837
00:40:12,786 --> 00:40:15,913
ellos no tienen
para tratar con pieles.

838
00:40:15,914 --> 00:40:18,707
Hay informes de médicos.
yendo al estanque local,

839
00:40:18,708 --> 00:40:21,752
capturar, decapitar,
y desollando ranas,

840
00:40:21,753 --> 00:40:24,088
tirando la piel
en su bolsillo,

841
00:40:24,089 --> 00:40:26,007
y presentarse al hospital.

842
00:40:27,551 --> 00:40:30,219
Sinceramente, tienes que imaginar
eras un paciente en aquel entonces

843
00:40:30,220 --> 00:40:32,513
y estás confiando en un médico.

844
00:40:32,514 --> 00:40:34,515
va a salir a buscar una rana

845
00:40:34,516 --> 00:40:36,684
y el va a poner
en su bolsillo

846
00:40:36,685 --> 00:40:38,519
y traerlo de vuelta a
que te cosa.

847
00:40:38,520 --> 00:40:40,146
Eso suena seguro.

848
00:40:40,147 --> 00:40:43,065
Me suena como
algo sacado de una película de terror.

849
00:40:43,066 --> 00:40:45,818
"Ciempiés humano".

850
00:40:45,819 --> 00:40:48,445
Los médicos tienen que constantemente
tranquilizar a sus pacientes

851
00:40:48,446 --> 00:40:50,489
que el pigmento verde

852
00:40:50,490 --> 00:40:53,118
eventualmente se convertirá
el color adecuado.

853
00:40:54,828 --> 00:40:57,872
La razón por la que hay
no hay pigmento verde

854
00:40:57,873 --> 00:41:01,333
en la piel de rana que es
injertados en seres humanos,

855
00:41:01,334 --> 00:41:03,961
no es porque el pigmento
se disipa o se desvanece,

856
00:41:03,962 --> 00:41:06,630
o asimila
con pigmento humano.

857
00:41:06,631 --> 00:41:11,635
No, no hay pigmento.
porque las células de la piel mueren.

858
00:41:11,636 --> 00:41:16,849
A pesar de realizar cientos
de injertos de donantes animales,

859
00:41:16,850 --> 00:41:18,643
Ninguno de ellos funciona.

860
00:41:20,395 --> 00:41:23,105
Resulta que la piel
es el órgano más grande del cuerpo.

861
00:41:23,106 --> 00:41:25,482
Y muy parecido a un
trasplante de corazón,

862
00:41:25,483 --> 00:41:31,113
el receptor y el donante de
un injerto de piel debe ser compatible.

863
00:41:31,114 --> 00:41:34,825
{\an8}Así que la idea de que
una rana iba a trabajar

864
00:41:34,826 --> 00:41:37,453
{\an8}fue un poco ridículo
mirando hacia atrás.

865
00:41:37,454 --> 00:41:39,371
{\an8}En la búsqueda de remedios,

866
00:41:39,372 --> 00:41:44,168
{\an8}si fue café
enemas o transfusiones de leche,

867
00:41:44,169 --> 00:41:46,295
{\an8}o heroína sin receta,

868
00:41:46,296 --> 00:41:50,591
{\an8}había una delgada línea entre
imprudencia y genialidad.

869
00:41:50,592 --> 00:41:53,594
{\an8}Pero tal vez todos
ese ensayo y error

870
00:41:53,595 --> 00:41:56,847
{\an8}es lo que llevó a
avances que salvan vidas

871
00:41:56,848 --> 00:42:00,477
{\an8}e hizo que nuestra vida fuera peligrosa
historia que vale la pena examinar.